Übersetzen Türkisch Arabisch حرّك للداخل

Türkisch

Arabisch

Yelkeni sıkılaştır! Kolu çevir!

شدّ الشراع، حرّكه للداخل
İçeriden sesler duydum.

..سمعتُ حركة بالداخل
Odanın karşısında bir hareketlenme duydum... ...bir silah vardı, ve...vuruldum.

...وسمعت حركة داخل الغرفة
Bak, orda... Gördün mü? Orda bir hareketlenme var.

أترى؟ لازال هناك حركه بالداخل
Tekrarlıyorum, içerde hiç bir hareket yok.

أكرر لا يوجد أى حركه بالداخل
Camları kaplanmış. Herhangi bir hareket yok.

النوافذ مغلقة ولا توجد حركة بالداخل
- Ne yapıyorsun?

حرّكه إلى الداخل
Toplu cinayetler kıtanın içine doğru ilerlemiş görünüyor.

محلياً، عمليات القتل الجماعي يَظْهرُ أنْ حرّكَ داخلَ بلاد.
Ben, dünyanin kabugunun içinde hareket ile sebep olmus olduguna inanirim.

أعتقد أنه من جراء الحركة داخل قشرة الأرض
İçeri girin! Çabuk!

يصبح في الداخل! حرّك!